Balsamic Roasted Brussels Sprouts and Spiralized Butternut Squash with Lentils and Smashed Walnut Vinaigrette